Using the Trapcode Soundkeys plugin for After Effects I am able to display the frequencies much more effectively than with the Audio Spectrum Effect plugin. The box seen in the video can be translated and scaled in the scene. When one of the frequency bars overlaps the box it creates an output value. This value can then be used to generate keyframes.
